Lemon Pesto Shrimp Scallops