Crispy Quinoa Vegetable Cake