Fresh Ube Mochi Cake