Sautéed Spicy Lime-Drizzled Shrimp