Butter Poached Beef Tenderloin