Fish Taco, Red Onion-Fennel Slaw